Articles avec le tag ‘boulogne’

Cirque Plume : dernières représentations

Mardi 20 novembre 2012

Ile Seguin – Boulogne-Billancourt
Du 1er au 16 décembre 2012

Les artistes entrent dans l’atelier, ils s’emparent des outils du peintre, s’approprient ses gestes. Ils sont acrobates, jongleurs, clowns et musiciens jouant une partition originale du Maestro Robert Miny. Bernard Kudlak, auteur et metteur en scène du Cirque Plume, les fait jouer avec des œuvres pour un voyage dans l’imaginaire du peintre. Voyage ludique avant tout, tout au plaisir enfantin de barbouiller, sauter, danser, rire, de se rêver en apesanteur. Sans pédanterie, ni discours, en musique et avec un humour qui marche sur un fil, la troupe que le monde entier a acclamée réussit à peindre ce qu’il y a de plus délicat : la vie et sa poésie.

Aujourd’hui « L’atelier du peintre » a beaucoup tourné, 300 fois sur le métier il a remis son ouvrage (déjà plus de 300 représentations et en tournée à l’étranger), il s’est enrichi, a rencontré l’adhésion du public, a traversé des épreuves et accueilli de nouveaux artistes … A son retour du Brésil, le Cirque Plume présente de nouveau ce spectacle au public parisien, à l’Ile Seguin, à l’invitation de Cirque en Chantier : un spectacle mature, habité, traversé par la joie et le plaisir du partage.

Info+ Cirque Plume

*****

From 1 to December 16, 2012

Artists entering the workshop, they seize the tools of the painter, appropriate gestures. They are acrobats, jugglers, clowns and musicians playing an original score by Maestro Robert Miny. Kudlak Bernard, author and director of the Cirque Plume, makes play works for a journey into the imagination of the painter. Travel playful foremost, all childish pleasure of smearing, jump, dance, laugh, to dream of weightlessness. Without pedantry or speech, music and humor that walking on a wire, the company that the world has managed to paint acclaimed it is more delicate: the life and poetry.

Today « The painter’s studio » has toured extensively, more than 300 performances and touring abroad, it is enriched, met membership the public, through trials and welcomed new artists… On his return from Brazil, Cirque Plume reintroduces this show to the Parisian public, at the Seguin Island in Boulogne-Billancourt, at the invitation of Cirque en Chantier: a show mature inhabited, traversed by the joy and pleasure of sharing.

Droits de reproduction et de diffusion réservés. © CARLTON’S Paris 2012

Albert Kahn célèbre la Mongolie

Vendredi 25 mai 2012

La Mongolie entre deux ères. 1912-1913

Jusqu'au 16 septembre 2012 - Musée Albert-Kahn (Boulogne)

Son nom suffit à évoquer l’Ailleurs, le voyage, l’immensité des steppes, les galops des cavaliers nomades, les yourtes … La nouvelle exposition du musée plonge le visiteur dans l’univers menacé de la Mongolie du début du 20e siècle.

500 m² d’exposition présentent 72 autochromes (premier procédé industriel de photographie en couleurs véritables), 2 films N&B et muet, 11 objets archéologiques prêtés par le musée national des arts asiatiques-Guimet, 38 reproductions de documents anciens conservés dans des fonds patrimoniaux français et mongols.

Info+ sur Albert-Khan

*****

Mongolia between two eras. 1912-1913

Until September 16, 2012 - Albert Kahn Museum (Boulogne)

His name is enough to evoke the Elsewhere, travel, the vastness of the steppes, nomadic horsemen galloping, yurts... The new museum exhibition immerses visitors in the universe to Mongolia in the early 20th century.

500 m² of exhibition show 72 autochromes (first industrial process for real color photography), 2 black and white and silent films, 11 archaeological objects on loan from the National Museum of Asian Arts-Guimet, 38 reproductions of ancient documents kept in French and Mongolian heritage collections.

Droits de reproduction et de diffusion réservés. © CARLTON’S Paris 2012

Bonsaï au jardin Albert Kahn

Samedi 28 avril 2012

Jusqu'au 24 juin 2012 - Musée Albert Kahn (Boulogne)

17 bonsaï de la collection Rémy Samson sont exposés sur le grand bassin japonais du jardin Albert Kahn. Ces œuvres d’art végétales, âgées de 20 à 170 ans, invitent le visiteur à une douce rêverie. Venez découvrir les silhouettes architecturées de ces Bonsaï d’exception.

Info+ sur Albert-Khan

*****

Until September 16, 2012 - Albert Kahn Museum (Boulogne)

17 bonsai collection Rémy Samson are exposed on the large pool of Japanese garden Albert Kahn. These works of art plant, between 20 and 170 years, invite the visitor to a sweet dream. Discover the architectured silhouettes of these bonsai exception.

Droits de reproduction et de diffusion réservés. © CARLTON’S Paris 2012

Bretagne : voyager en couleurs (1907-1929)

Vendredi 5 février 2010

À partir de 1907, la Bretagne est aisément accessible depuis Paris par train. Toute l’avant-garde s’y rue, car c’est une terre exotique, encore largement protégée du modernisme. Les photographes, amateurs, professionnels ou opérateurs membres de la mission d’Albert Kahn Archives de la planète, en profitent pour tester leur nouveau matériel. L’autochrome par exemple, premier moyen de colorisation mécanique. Problème : ces plaques sont fragiles, petites et instables. Aujourd’hui, grâce au numérique, il est possible d’obtenir des reproductions parfaites et grand format de ces trésors. Où l’on constate avec surprise que, excepté les costumes, la Bretagne n’a pas tant changé.

Que du beau temps ! Ces couleurs ont un côté féerique, par-delà leur valeur ethnologique.

Musée Albert Khan - BretagneMusée Albert Kahn
14, rue du Port 92100 Boulogne-Billancourt

Du 20 octobre 2009 au 4 juillet 2010

*******

In 1907, the UK is easily accessible from Paris by train. Any avant-garde street there, because it is an exotic land, still largely protected modernism. Photographers, amateur or professional operators the mission of Albert Kahn Archive in the world, benefit to test their new equipment. The autochrome eg first mechanical means of colorization. Problem: these plates are fragile, small and unstable. Today, thanks to digital, it is possible to obtain perfect reproductions and large size of these treasures. Where we note with surprise that, except costumes, as Britain has not changed.

Whether the weather! These colors have a magical side, beyond their ethnological value

Musée Albert Kahn
14, rue du Port 92100 Boulogne-Billancourt

From October 20, 2009 to July 4, 2010

octobre 2009- novembre 2009-décembre 2009-janvier 2010-février 2010-mars 2010-avril 2010-mai 2010-juin 2010-juillet 2010